简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إقامة علاقات ودية بالانجليزي

يبدو
"إقامة علاقات ودية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    rapprochement
أمثلة
  • The Russian conquest of Kazan in 1552 prompted the Taibugid Khan of Sibir, Yadigar, to seek friendly relations with Moscow.
    الغزو الروسي لكازان في 1552 دفع خان التيبوغيد من سيبير، ياديغار، إلى السعي لإقامة علاقات ودية مع موسكو.
  • After the Fourth Crusade conquered Constantinople in 1204, Kaloyan, the Bulgarian emperor, tried to establish friendly relations with the crusaders, but the newly created Latin Empire spurned any offer of alliance with the Bulgarians.
    وتم غزو القسطنطينية في عام 1204م بعد الحملة الصليبية الرابعة، حيث حاول الإمبراطور البلغاري كالويان، إقامة علاقات ودية مع الصليبيين، لكن الإمبراطورية اللاتينية التي أنشئت حديثًا رفضت أي عروض للتحالف مع البلغاريين.
  • Although the official policy of the British Government was to establish friendly relations with Aboriginal people, and Arthur Phillip ordered that the Aboriginal people should be well treated, it was not long before conflict began.
    على الرغم من أن السياسة الرسمية من الحكومة البريطانية على إقامة علاقات ودية مع الشعوب الأصلية ، حيث أمر آرثر فيليب أنه يجب معاملة السكان الأصليين معاملة حسنة ، ولكن لم يمض وقت طويل قبل بدء النزاع.
  • From 1925 until his death in 1932, Aristide Briand, as prime minister during five short intervals, directed French foreign policy, using his diplomatic skills and sense of timing to forge friendly relations with Weimar Germany as the basis of a genuine peace within the framework of the League of Nations.
    من 1925 حتى وفاته في عام 1932، أريستيد بريان، في منصب رئيس الوزراء خلال خمس فترات قصيرة، توجه السياسة الخارجية الفرنسية، وذلك باستخدام مهاراته الدبلوماسية والشعور توقيت لإقامة علاقات ودية مع ألمانيا فايمار كأساس لسلام حقيقي في إطار عصبة الأمم.